30 June 2014

Biarritz

Hello everyone! Today I will share with you my last saturday experience. We enjoyed a good lunch and a tasty brownie in a centenary maison of Biarritz (France). After that we took a walk through the town and then we went to Grande Plage. The Grande Plage is one of the six beaches of Biarritz, it is sited on the north edge of the old town by the famous casino. With its golden sand, beautiful views and famous backdrop, people come in their droves to see and be seen. 
Before we came back home my boyfriend decided to eat a basque cherry pastry and buy a good bordeaux wine (of course we drank it on saturday's dinner).
Biarritz is a surf spot and most of the people who go there are english. It has the young spirit, the typical french atmosphere, good food and nice boulangeries and all usual shops near the beaches. It is a nice place to go in holidays and to relax! 
Olá a todos! Hoje partilho com vocês o meu sábado passado. Desfrutamos de um bom almoço e de um saboroso brownie numa maison centenária de Biarritz (França). Depois disso, exploramos a vila e seguimos para a Grande Plage. A Grande Plage é uma das seis praias de Biarritz, que está situada na borda norte da vila onde se insere o famoso casino. Com a sua areia dourada, belas vistas e o famoso pano de fundo, as pessoas vão para verem e serem vistas. 
Antes de voltarmos, o meu namorado decidiu provar uma tarte basca de cereja e comprar um bom vinho de Bordéus (o qual ingerimos no sábado ao jantar). 
Biarritz é um local de surf e a maioria das pessoas que lá vão são inglesas. Inala um espírito jovem e possui a típica atmosfera francesa, há boa comida, boulangeries agradáveis e as tradicionais lojinhas de praia. É um lugar agradável para ir em férias e para relaxar! 



1 comment:

  1. O.o! Mamocas ao léu na fotografia da praia :)

    ReplyDelete

Thanks for your comment! / Obrigada pelo seu comentário!