22 January 2017

WHAT TO DO/SEE IN BERLIN #3




After my 1st and 2nd post about "What to do/see in Berlin", I'm glad to show you the last episode of this serie. :)

Depois do meu  e  post sobre "O que fazer/ver em Berlim", hoje partilho o último episódio desta série. :)


12 January 2017

AACHEN DURING CHRISTMAS TIME - 12 MUST DO'S

Aachen is located in the norwest of Germany at the border with Netherlands and Belgium. Also known as Aix-de-la-chapelle or Aquisgrano, its name derives from the latin word for water. Historically, this place is known as a spa city and a favourite residence of the King Charlemagne.
After living a month in Aachen, I feel that I can share a brief description of the things you can do during your stay. Stay tuned! :)
Aachen está situada no lado noroeste da Alemanha, fazendo fronteira com a Holanda e Bélgica. Também conhecida como Aix-de-la-chapelle ou mesmo Aquisgrana, o seu nome deriva do latim e significa água. Historicamente, este lugar é conhecido como uma cidade termal e a residência predilecta do Rei Carlos Magno.
Depois de viver um mês em Aachen, tenho a liberdade de poder compartilhar uma breve descrição das coisas que pode e deve fazer durante a sua estadia lá. Atente! :)